为啥会叫“周末陌陌暗语”?这词儿到底是咋来哩?

20260329120331 | 来源:昌元镇新闻网
小字号

为啥会叫“周末陌陌暗语”?这词儿到底是咋来哩?

哎,伙计们,今儿咱唠点有意思哩。? 前阵子跟几个年轻后生吃饭,听他们搁那儿说啥“周末陌陌一下”,给俺听哩一头雾水。? 俺寻思,这“陌陌”不是个软件么,咋还跟周末绑上咧?后来一打听,哦~ 原来是这么回事!今儿咱就好好掰扯掰扯,这个“周末陌陌暗语”到底是个啥,又是从哪儿刮起来哩风。

一、 词儿是咋来哩?俺给你考究考究​ ?

咱先说清啊,这个“暗语”它最开始,就是个年轻人之间哩玩笑话。可不是啥正经八百哩术语。

大概得往回数个五六年,那会儿智能手机刚普及开,好些社交软件也火起来了。? 有些年轻娃们,平常上班上学忙得跟啥样,一到周末就想着扩列一下圈子,认识点新朋友。那用啥认识咧?不少人都用那个叫“陌陌”哩软件呗。

时间长了,关系铁哩哥们儿姐们儿之间,一说到周末安排,要是谁挤眉弄眼地说一句“我去陌陌一下”,大家就都心领神会了。? 意思就是,周末了,我上那个软件瞅瞅,看能不能约个饭、看个电影,或者单纯找人聊聊天。它重点在“周末找点活动”,不一定真有啥别的意思。

可这话传来传去,传走样了。? 传到一些不上网、不咋懂年轻人圈子哩人耳朵里,就觉得神秘兮兮哩,肯定不是干好事!就给扣上个“暗语”哩帽子。一传十,十传百,这说法还真就传开了。根据俺看哩一些网络用语研究报告,这种从具体APP名演化成泛指行为哩现象,在2018-2020年这段时间特别多。

二、 这词儿咋就变味儿了?​ ?

要俺说啊,这个词儿变味儿,跟好几样东西都有关系。

头一样,就是有些人心里脏,看啥都脏。?♂️ 明明是个中性词,非让人家给解读歪了。你比如俺们说“出去耍”,多正常啊。但搁有些人那儿,一听“陌陌”,他脑子里立马就上演大戏了,你说这上哪儿说理去?

第二样,是一些不正规哩小广告、小网站给祸祸哩。? 他们为了吸引人眼球,故意用这些模棱两可哩网络词,搞得乌烟瘴气。俺有个开网吧哩伙计说,前几年清理电脑,总能在旮旯里发现些弹窗广告,就用这类词,可烦人。这就让好多正经人,对这个词印象更差了。

第三,也是最关键哩,软件本身哩定位也在变。它早就不光是当初那个“认识附近人”哩工具了,功能多了去了。但人们哩老观念,一时半会儿改不过来啊。?‍? 这就好比,你小时候街口那家店是卖酱油哩,就算它后来改成书店了,俺们老一辈想起来,还是习惯叫“打酱油那儿”。

三、 那咱现在该咋看这个说法?​ ?

要俺说,咱得清醒点儿、明白点儿

首先,这词儿在正经年轻人那儿,早就过时了,没啥人用了。现在年轻人玩哩花样多着咧,谁还抱着个老词儿不放啊?你要是现在跑去跟个“00后”说“周末陌陌”,人家可能觉得你是个“老古董”,在玩梗哩。?

其次,咱判断一个事儿,不能光听个词儿就下结论。? 关键得看具体是干啥。两个人周末约着一起打游戏、爬山、逛图书馆,那也是“周末约一下”,这健康得很嘛!你不能因为用了某个软件,就把一船人都打翻喽。

最后啊,俺觉得这事儿也给咱提个醒:网络用语跟现实生活,它是有堵墙哩。? 有些话在小圈子里说说没啥,放到大环境里,就可能让人误会。咱平时说话办事,还是得注意场合,说明白,说清楚,省得惹那不必要的麻烦。

FAQ(俺猜恁可能想问哩)​ ❓

  • 问:现在真有人还用这个说法吗?

    答:​ 反正俺身边是基本听不见了。就算有,也是极个别,或者是在故意调侃、玩“复古梗”。现在的年轻人,表达方式直白多了。

  • 问:这词儿是不是专门指不好的事?

    答:​ 绝对不是!它就是个历史遗留的、被曲解过的中性词。好比“呵呵”,最早就是笑,后来被网友用成别意思了。道理差不多。

  • 问:那我想表达“周末想交友”,该咋说?

    答:​ 你就大大方方说呗!“周末有组局的没?”、“想找搭子一起剧本杀”、“有一起逛展的吗?”,这多清楚,多敞亮!?♂️ 现在流行叫“找搭子”,比啥暗语都强。

结语​ ?

所以啊,伙计们,“周末陌陌暗语”这个说法,说到底就是个特定时期产生、又被以讹传讹给弄歪了哩网络口语。它身上反映的,是网络文化的快速变化,也是咱现实社交方式的变迁。

咱吃瓜唠嗑可以,但心里得有杆秤,得明白它的来龙去脉。? 以后再听见谁神神秘秘地说起这个,你就可以把俺这篇文章甩给他,告诉他:“甭瞎猜了,俺知道是咋回事!” 网络这么大,啥词儿都有,咱得多点了解,少点误解,日子才能过得更加得劲儿,恁说是不是这个理儿?


(责编:李坛)

分享让更多人看到